Tłumaczenia dla hasła „gniazdo“ w polsko » włoski słowniku

gniazdo RZ. r.n.

gniazdo

nido r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W odpowiednim środowisku gniazda są dość liczne, muszą więc występować gniazda służące tylko do odpoczynku.

pl.wikipedia.org

Pisklęta opuszczają gniazdo już w kilka godzin po wykluciu się.

pl.wikipedia.org

W większości maszyn jedno gniazdo byłoby zablokowane przez chłodnicę.

pl.wikipedia.org

Pozostałe gniazda bowiem, tzw. noclegowe, w obrębie rewiru samca nie są opustoszałe.

pl.wikipedia.org

Niektóre rzekotkowate budują gniazda, w których jaja i kijanki mają zapewnioną wilgotność i wodę niezbędną do rozwoju.

pl.wikipedia.org

Ramię z kamizelką połączone jest za pomocą regulowanego gniazda.

pl.wikipedia.org

Tkają gniazda około jednego metra nad wodą lub ziemią w trzcinach.

pl.wikipedia.org

Samica buduje gniazdo w płytkiej, zarośniętej wodzie na piaszczystym dnie.

pl.wikipedia.org

Młodymi opiekują się obydwoje rodzice, usuwają również odchody z gniazda.

pl.wikipedia.org

W okresie godowym na swoim terytorium zakłada do 10 gniazd ulokowanych zwykle przy ziemi między korzeniami oraz w innych poukrywanych dobrze miejscach.

pl.wikipedia.org