Tłumaczenia dla hasła „izotermiczny“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

isotermico (-a)

izotermiczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dlatego dla ustalonej substancji i dla krystalizacji izotermicznej można uznać je za stałe.

pl.wikipedia.org

Przemianę austenitu można dokończyć poprzez dodatkowe przechłodzenie, którego wartość rośnie wraz z długością wytrzymania izotermicznego.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest to hartowanie z odpuszczaniem lub hartowanie izotermiczne przeprowadzane w środowiskach zapobiegających utlenieniu się naborkowanej warstwy.

pl.wikipedia.org

Efekt nazywa się stabilizacją austenitu i jest to wywołane izotermicznym wytrzymaniem.

pl.wikipedia.org

Swobodna energia powierzchniowa jest równa pracy, jaka potrzebna jest do utworzenia jednostkowej powierzchni podczas rozdziału dwóch znajdujących się w równowadze faz w odwracalnym procesie izotermicznym.

pl.wikipedia.org

Z punktu widzenia chemii zbiornik taki jest reaktorem izotermicznym.

pl.wikipedia.org

W praktyce warunki najbardziej zbliżone do izotermicznych uzyskuje się w cienkiej próbce płaskiej lub w kapilarze.

pl.wikipedia.org

Obiektem jej badań jest wypełnienie kolumny chromatograficznej, na które dozuje się pary odpowiednio dobranego, o znanych właściwościach, czystego związku chemicznego, eluującego najczęściej w warunkach izotermicznych.

pl.wikipedia.org

Następnie wykonuje się wytrzymanie izotermiczne, aż do zakończenia przemiany perlitycznej i następnie studzi się materiał na powietrzu.

pl.wikipedia.org

Istnieją także ich wersje izotermiczne, zapewniające utrzymanie określonej temperatury we wnętrzu.

pl.wikipedia.org