Tłumaczenia dla hasła „klocek“ w polsko » włoski słowniku

klocek RZ. r.m.

1. klocek (zabawka):

klocek

cubo r.m.

2. klocek TECHNOL.:

klocek hamulcowy

ceppo r.m. freni

Przykładowe zdania ze słowem klocek

klocek hamulcowy

ceppo r.m. freni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na drugim klocku, przeznaczonym do odbijania kolorów, zaznaczała dłutkiem pola barwne, które wypełniała następnie poszczególnymi kolorami.

pl.wikipedia.org

Oba układy są wzajemnie powiązane i poprzez układ dźwigni oraz wieszaków przekazywały siłę na żeliwne klocki hamulcowe oddziałujące bezpośrednio na powierzchnię toczną kół.

pl.wikipedia.org

W drugim etapie, gdy już wszystkie piony są na planszy, gracze na zmianę wybierają jeden klocek i przekładają w inne miejsce planszy.

pl.wikipedia.org

Klocki – zabawka dziecięca w formie zestawu różnokolorowych wielościanów, wykonana zazwyczaj z tworzywa sztucznego (najczęściej plastiku) bądź drewna.

pl.wikipedia.org

Wszystkie klocki stawia się wartościami do dołu i miesza.

pl.wikipedia.org

Przed rozpoczęciem pracy koronczarka nawija nici na klocki stosując zasadę, że jedna nitka jest nawijana na dwa klocki.

pl.wikipedia.org

Podwozie drewniane, płozowe, płoza przednia amortyzowana dętką, tylna amortyzowana klockiem gumowym.

pl.wikipedia.org

Posiadał jeden habit, jego łóżkiem było kilka zwykłych desek, a pod głowę kładł sobie drewniany klocek.

pl.wikipedia.org

Ocalały jej klocki drzeworytnicze, na podstawie których po wojnie odtworzono czarno-białe odbitki.

pl.wikipedia.org

Potem w dwóch domach typu „klocek” (odc. 30–49) i w domu typu „bliźniak” (odc. 51–78, 92–130).

pl.wikipedia.org