Tłumaczenia dla hasła „kosmetyki“ w polsko » włoski słowniku

kosmetyk RZ. r.m.

kosmetyk

prodotto r.m. cosmetico

kosmetyczka RZ. r.ż.

1. kosmetyczka (osoba):

kosmetyczka

estetista r.ż.

2. kosmetyczka (torebka):

kosmetyczka

borsetta r.ż. per cosmetici

kosmetyczny PRZYM.

kosmetyczny

cosmetico

mleczko kosmetyczne

latte r.m. di bellezza

gabinet kosmetyczny

istituto r.m. di bellezza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest niezastąpiona w czasie ocen jakości artykułów spożywczych oraz wielu innych artykułów codziennego użytku (np. produkty chemii gospodarczej, kosmetyki itp.).

pl.wikipedia.org

Wkrótce niektóre dezodoranty i antyperspiranty, kosmetyki do ust, wosk do włosów oraz płyny do ciała dla kobiety zostały wycofane.

pl.wikipedia.org

Były to m.in.: artykuły spożywcze, słodycze, warzywa i owoce, nabiał, pieczywo, wyroby cukiernicze, alkohole i wyroby tytoniowe oraz prasa, chemia i kosmetyki.

pl.wikipedia.org

Wytwarzane są także kosmetyki z dodatkiem mastyksu.

pl.wikipedia.org

Firma produkowała w tym okresie przeszło 250 rodzajów wyrobów, w tym artykuły spożywcze (cukiernicze, przetwory owocowo-warzywne, zioła), kosmetyki, chemię gospodarczą i wyroby drewniane.

pl.wikipedia.org

Z polimeru wytwarza się opakowania na szampony i kosmetyki.

pl.wikipedia.org

Tusze do drukowania, tabletki i pasty do zębów, kosmetyki (np. róż) oraz lekarstwa.

pl.wikipedia.org

Ponadto uzyskała wykształcenie z zakresu kosmetyki z wizażem (2017) oraz ortoptyki - rehabilitacji wzroku (2019).

pl.wikipedia.org

Kosmetyki te pozwalają na określony czas (24-36 godzin w zależności od receptury), zminimalizować nieestetyczny wygląd zmian występujących na skórze.

pl.wikipedia.org

Działająca w dalszym ciągu apteka cieszyła się dużym powodzeniem i oprócz leków sprzedawała także kosmetyki opatrzone znakiem firmowym z głową Murzynka, m.in. mydło, proszek do zębów, kremy i wodę toaletową.

pl.wikipedia.org