Tłumaczenia dla hasła „krótkowzroczny“ w polsko » włoski słowniku

krótkowzroczny PRZYM. t. przen.

krótkowzroczny

miope

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego cele są zawsze krótkowzroczne.

pl.wikipedia.org

Twierdził, że kobiety mają „z natury rzeczy być posłuszne”, ponieważ są „dziecinne, lekkomyślne i krótkowzroczne”.

pl.wikipedia.org

Nie podzielający obaw naukowca, krótkowzroczni przywódcy planety przyczynili się tym samym do zagłady własnej cywilizacji.

pl.wikipedia.org

Tyle już razy nazwano nas wizjonerami, aż w końcu namacalność faktów wielu krótkowzrocznym zamknęła usta.

pl.wikipedia.org

W kolejnych miesiącach całkowicie zawiodła ponadregionalna koordynacja sił, a regionalni dowódcy realizowali krótkowzroczną politykę interesów swoich klanów ponad rozkazami naczelnego dowództwa.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z omawianą koncepcją, wyborcy mają krótką pamięć, są krótkowzroczni, a więc podatni na manipulację i pozostają pod wpływem bieżącej sytuacji gospodarczej.

pl.wikipedia.org

Aralka posiada niezwykłą moc i szybkość, choć jest krótkowzroczna i nosi okulary.

pl.wikipedia.org

Wydawał krótkowzroczne i arbitralne decyzje.

pl.wikipedia.org

Zwolennicy podboju kosmosu odpowiadają, że jego krytyka jest krótkowzroczna i pozbawiona jakichkolwiek podstaw.

pl.wikipedia.org

W oku krótkowzrocznym równoległe promienie ogniskowane są przed siatkówką.

pl.wikipedia.org