Tłumaczenia dla hasła „krótko“ w polsko » włoski słowniku

krótko PRZYSŁ.

1. krótko (niedługo):

krótko

corto

2. krótko (zwięźle):

krótko

brevemente

krótko mówiąc...

per farla breve...

Przykładowe zdania ze słowem krótko

krótko mówiąc...

per farla breve...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Śmigłowiec, na którego pokładzie podróżował Vaughan wraz z czterema innymi muzykami, uległ katastrofie krótko po starcie – wszyscy muzycy zginęli.

pl.wikipedia.org

Oboje w dniu ślubu byli krótko po swoich 21 urodzinach.

pl.wikipedia.org

Zarodniki krótko-cylindryczne, o rozmiarach 2,5-3,5 × 4,5-5 μm, nieamyloidalne.

pl.wikipedia.org

Kał znajduje się w będącej bezpośrednim przedmiotem penetracji odbytnicy jedynie na krótko przed defekacją.

pl.wikipedia.org

Krótko po wznowieniu, jego matka umarła na raka.

pl.wikipedia.org

W 2007 zarejestrował się jako dziennikarz, krótko pracował w zawodzie webmastera.

pl.wikipedia.org

Zmarł on jednak na krótko przed zakończeniem śledztwa (1970).

pl.wikipedia.org

Konflikt polsko-turecki odżył na krótko w roku 1632.

pl.wikipedia.org

Na te sformułowania nie miały wpływu zjawiska kryzysu gospodarczego, który być może trwał zbyt krótko, by dać możliwość nowego spojrzenia na sprawy gospodarcze i społeczne.

pl.wikipedia.org