polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „krój“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

krój RZ. r.m.

1. krój ubrania, sukni:

krój
taglio r.m.

2. krój liter, pisma:

krój
taglio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Fartuszek chłopięcy przypominał krojem kurtkę "pilotkę" z dwiema kieszonkami na piersi.
pl.wikipedia.org
W 1575 roku miała 38121 fontów odlanych czcionek, pozwalających na druk w 73 krojach pisma.
pl.wikipedia.org
Jeśli użytkownik czyta tekst może dostosować go do swoich potrzeb poprzez zmianę wielkości i kroju czcionki oraz koloru tła.
pl.wikipedia.org
Początków polskiego munduru wojskowego jednolitego pod względem barwy i kroju można dopatrzyć się w oddziałach milicji nadwornych i magnackich oraz królewskich oddziałach przybocznych.
pl.wikipedia.org
Były to błękitne mundury kroju francuskiego, z czerwonymi wypustkami na rogach kołnierzy, z polskimi oznakami stopni wojskowych.
pl.wikipedia.org
Archaiczne koszule – soroczki – posiadały krój przyramkowy, szyto je z lnianego płótna samodziałowego.
pl.wikipedia.org
Miewała różne kroje i wykończenia, często była haftowana.
pl.wikipedia.org
Była ulubionym ubiorem galowym towarzyszy husarskich, przy czym często zmieniał się krój, długość kołnierza itp.
pl.wikipedia.org
Dzisiejsze amazonki jeżdżące w stroju klasycznym zakładają spódnice i żakiety o specjalnym kroju.
pl.wikipedia.org
Zmieniono jej krój i kształt, denko usztywniono od wewnątrz.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski