włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „kreatywność“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

kreatywność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Lozano jest prawonożnym, szybkim graczem, obdarzonym ponadprzeciętną techniką, kreatywnością i instynktem strzeleckim.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo, z uwagi na brak standaryzacji przeszkód, organizatorzy prześcigają się w kreatywności i wymyślaniu nowych utrudnień.
pl.wikipedia.org
Pomimo tego że był niepiśmienny, jego kreatywność, interpretacja i wirtuozeria przyniosła mu sławę i legendę za życia.
pl.wikipedia.org
Lekcje często obejmują zmodyfikowane zadania, które pobudzają kreatywność uczniów.
pl.wikipedia.org
Jego kreatywność była motorem do wielu nowych inicjatyw i rozwiązań w muzeum: sala północnoamerykańskich ssaków, sala ssaków afrykańskich, sala ssaków południowoazjatyckich.
pl.wikipedia.org
Słowo serendipity stało się popularne w biznesie, wśród menedżerów poszukujących nowych rozwiązań, kreatywności i innowacyjności.
pl.wikipedia.org
W opinii wybitnych polskich muzyków jazzowych charakteryzuje ją zmysł improwizatorski, wyobraźnia harmoniczna i brzmieniowa kreatywność.
pl.wikipedia.org
Klasztory fascynowały ówczesnych artystów jako środek na wyzwolenie artystycznej kreatywności.
pl.wikipedia.org
Sieć powstała w 2004 roku, aby promować współpracę między miastami, które uważają kreatywność za strategiczny czynnik zrównoważonego rozwoju.
pl.wikipedia.org
Łączą formy ekspresji kulturowej będące wyrazem ludzkiej kreatywności, które można znaleźć również w innych dziedzinach niematerialnego dziedzictwa kulturowego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kreatywność" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski