włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ksylofon“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)
ksylofon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W skład orkiestry towarzyszącej wykonawcom wchodzi: flet, klarnet, fagot, waltornia, harfa, ksylofon (ad libitum), fortepian i instrumenty smyczkowe.
pl.wikipedia.org
Skonstruował on prosty model ksylofonu 1-rzędowego o 1 lub 2 oktawach z wyjmowanymi łatwo płytkami.
pl.wikipedia.org
Elementami perkusji strojonej mogą być min. cymbałki, dzwony, ksylofon, marimba czy harfa.
pl.wikipedia.org
Oprócz mandolin i bandżo, orkiestra wykorzystywała instrumenty takie jak akordeon, czelesta, ksylofon, wibrafon, cytra, gitara hawajska, gitara elektryczna oraz elektronium.
pl.wikipedia.org
Szeroko znany zwłaszcza ze względu na przeróbki na różne instrumenty (np. fortepian, ksylofon).
pl.wikipedia.org
Podobnie jak ksylofon, ksylorimba składa się z szeregu chromatycznie strojonych sztabek z twardego drewna - wibratorów, od których wielkości zależy wysokość dźwięku.
pl.wikipedia.org
Kora (21-strunowa harfa) oraz balafon (rodzaj ksylofonu) to narodowe instrumenty muzyczne.
pl.wikipedia.org
W utworze wykorzystano ksylofon do naśladowania dżingiela prawdziwych furgonetek z lodami.
pl.wikipedia.org
Główne instrumentarium zespołu tworzą instrumenty perkusyjne melodyczne (ksylofony, marimba, metalofony, wibrafony), dodatkowo orkiestra wykorzystuje wiele różnych instrumentów perkusyjnych niemelodycznych.
pl.wikipedia.org
Marimba koncertowa ma skalę o jedną oktawę niższą, niż jej kuzyn ksylofon.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ksylofon" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski