Tłumaczenia dla hasła „kwintal“ w włosko » polski słowniku

quintale

kwintal r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Natomiast zbiory wyniosły 5,7 mln ton (57 mln kwintali).

pl.wikipedia.org

Powszechnie używaną jednostką w handlu produktami rolnymi jest decytona zwana kwintalem.

pl.wikipedia.org

Zwykle było to 12 kwintali zboża na rok, z czego 70 procent stanowiło żyto, a resztę pszenica i jęczmień.

pl.wikipedia.org

Plenność wyraża się w jednostkach masy (tona, kwintal, kg), uzyskiwanej w ciągu roku z jednostki powierzchni (m², ar i hektar) w formie plonu głównego lub międzyplonu.

pl.wikipedia.org

Jego wydajność produkcyjna wzrosła z początkowych 500 kwintali mąki dziennie do 800, a następnie 1000 kwintali.

pl.wikipedia.org

Tym ostatnim zajmowało się w 1929 roku 1370 osób na 1031 łodziach co dało 27.829 kwintali ryb (głównie flądry i szproty).

pl.wikipedia.org

Około dwóch trzecich całości gruntów ornych zajmuje uprawa ryżu, którego plony wynoszą około 20-25 kwintali z hektara.

pl.wikipedia.org

W latach 1822–1823 roczne wydobycie galmanu wyniosło od 180 do 200 tysięcy kwintali (w 1823 roku wydobyto 276 195 cetnarów rudy).

pl.wikipedia.org

Jeszcze tego samego roku wznowiono produkcję jednocześnie zwiększając moce przerobowe z 15 000 do 20 000 kwintali na dobę.

pl.wikipedia.org

Pierwsze doniesienie z 1937 r. szacowało wagę skarbu na 0,3 kwintala (30 kg) wyrobów z bursztynu i kilka kwintali jantaru nieobrobionego (w późniejszych publikacjach podawano 200-300 kg).

pl.wikipedia.org