Tłumaczenia dla hasła „liczbowy“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

numerale

liczbowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Należy je stosować jednak tylko tam, gdzie waga wyrażeń liczbowych nie jest większa od reszty tekstu.

pl.wikipedia.org

Sygnał taki jest zatem sumą dwóch sygnałów o odpowiednich liczbowych współczynnikach.

pl.wikipedia.org

Stan liczbowy na 1 czerwca 1939: 12 170 osób, z tego 8371 (1236 personelu latającego) w jednostkach bojowych.

pl.wikipedia.org

Z kolei długość geograficzna antypodów ma wartość liczbową dopełniającą do 180°, również przeciwnej półkuli (wschodnia – zachodnia).

pl.wikipedia.org

Skalę liczbową, w przeciwieństwie do innych przedstawień skali, można podać dla każdej mapy, niezależnie od odwzorowania w jakim została wykonana.

pl.wikipedia.org

Ostatnie dane liczbowe z 1996 roku podają 35 członków.

pl.wikipedia.org

Na tym etapie gromadzone są też dane liczbowe dotyczące wydajności czy niezawodności aplikacji.

pl.wikipedia.org

Więźniowie nie-Żydzi byli włączani do stanu liczbowego obozu.

pl.wikipedia.org

Jak w każdym pozycyjnym systemie liczbowym, liczby zapisuje się tu jako ciągi cyfr, z których każda jest mnożną kolejnej potęgi podstawy systemu.

pl.wikipedia.org

Służy do liczbowego wyrażania wartości bardzo małych długości, porównywalnych z rozmiarami atomów.

pl.wikipedia.org