Tłumaczenia dla hasła „opryszczka“ w polsko » włoski słowniku

opryszczka RZ. r.ż. MED.

opryszczka

herpes r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na następny dzień opryszczka pojawiła się u mnie.

pl.wikipedia.org

Trwają prace nad szczepionką przeciwko nawracającym infekcjom opryszczki pospolitej opartą na tej metodzie.

pl.wikipedia.org

Poprzez stosunek oralny mogą być przenoszone także choroby weneryczne, takie jak opryszczka, kiła i rzeżączka.

pl.wikipedia.org

W czasach prehistorycznych seks oralny prawdopodobnie nie był rozpowszechniony, o czym świadczy powstanie dwóch szczepów wirusa opryszczki pospolitej – wargowego i narządów płciowych.

pl.wikipedia.org

Wkrótce wpadła w alkoholizm i uzależnienie od narkotyków oraz nabawiła się opryszczki.

pl.wikipedia.org

Wirus opryszczki może przetrwać w komórkach nerwowych zakażonego organizmu (tzw. latencja wirusów).

pl.wikipedia.org

Zakażenia wirusem opryszczki pospolitej są typowym przykładem utajonej postaci zakażenia przewlekłego.

pl.wikipedia.org

Była też głównym ekspertem w dziedzinie wirusów opryszczki.

pl.wikipedia.org

Wirus opryszczki pospolitej rzadko staje się oporny na leki oparte na acyklowirze, głównie w formie oporności krzyżowej na famcyklowir i walacyklowir, zazwyczaj u pacjentów o obniżonej odporności.

pl.wikipedia.org

Otoczka wirusów opryszczki pospolitej jest bardzo obszerna - kompletny wirion ma średnicę 120 - 200 nm, podczas gdy nagi kapsyd wykazuje średnicę ok. 100 nm.

pl.wikipedia.org