Tłumaczenia dla hasła „oprawka“ w polsko » włoski słowniku

oprawka RZ. r.ż.

1. oprawka okularów:

oprawka

montatura r.ż.

2. oprawka żarówki:

oprawka

zoccolo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ostatnich latach życia porozumiewał się za pomocą grymasu policzka, który był rozpoznawany przez czujnik zamocowany na oprawce okularów.

pl.wikipedia.org

Igła preparacyjna – drucik, zwykle zaostrzony, wykonany ze stali nierdzewnej, osadzony w oprawce (często z możliwością jego wymiany).

pl.wikipedia.org

Napastnik powiedział ofierze, że go zabije, jednak ta ubłagała oprawce, by tego nie robił.

pl.wikipedia.org

Kawałek grafitu zostaje powoskowany, a następnie umieszczony w drewnianej oprawce.

pl.wikipedia.org

Szczotka do zamiatania – narzędzie składające się z oprawki z umocowanym w niej pionowo włosiem, szczeciną, drutem i tym podobnymi, służące do zamiatania bądź omiatania.

pl.wikipedia.org

Używa się ich do produkcji różnych przedmiotów, w tym oprawek soczewek.

pl.wikipedia.org

Ma brązowe włosy i okulary z czarnymi oprawkami.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z modą zmienia się kształt oprawek, kolor szkieł (jedna z odmian modna w latach sześćdziesiątych wykorzystywała szkła, które od zewnątrz dawały efekt lustrzany) itp.

pl.wikipedia.org

Dawniej był używany do wyrobu zabawek i przedmiotów galanteryjnych (np. guzików), żetonów, piór wiecznych, oprawek do okularów, figur szachowych, a także w elektrotechnice.

pl.wikipedia.org

Kredki można podzielić na ołówkowe (w których kolorowany węgiel drzewny znajduje się wewnątrz drewnianej oprawki), akwarelowe, artystyczne, pastelowe i świecowe.

pl.wikipedia.org