Tłumaczenia dla hasła „parlando“ w polsko » włoski słowniku

parlament RZ. r.m.

parlament

parlamento r.m.

Irlandia RZ. r.ż.

Irlandia

Irlanda r.ż.

parny PRZYM.

parny

afoso

parafia RZ. r.ż.

parafia

parrocchia r.ż.

paraliż RZ. r.m.

paraliż

paralisi r.ż.

parapet RZ. r.m.

parapet

davanzale r.m.

parasol RZ. r.m.

parasol

ombrello r.m.

parking RZ. r.m.

parking

parcheggio r.m.

partner(ka) RZ. r.m.(r.ż.)

1. partner:

partner(ka)

partner r.m. i r.ż.

2. partner (wspólnik):

partner(ka)

socio(-a) r.m. (r.ż.)

parkingowy PRZYM.

parkingowy miejsce, plac

di parcheggio

parkingowy zatoka

di sosta

żyrandol RZ. r.m.

żyrandol

lampadario r.m.

rondo RZ. r.n.

1. rondo kapelusza:

rondo

tesa r.ż.

2. rondo MOT.:

rondo

rotonda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W języku włoskim forma gerundialna (gerundio) ma przyrostek -ando lub -endo, zależnie od sposobu odmiany, na przykład parlando (od parlare), leggendo (od leggere), finendo (od finire).

pl.wikipedia.org

Końcówka piemoncka -and odpowiada włoskiej -ando i francuskiej -ant: wł. parlando - fr. parlant - piem.

pl.wikipedia.org