Tłumaczenia dla hasła „przystawać“ w polsko » włoski słowniku

przystawać¹ <przystanąć> CZ. cz. nieprzech.

przystawać

fermarsi

przystawać² <przystać> CZ. cz. nieprzech.

przystawać na coś

accettare qc

Przykładowe zdania ze słowem przystawać

przystawać na coś

accettare qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Payne, cierpiący od kilku lat na alkoholizm, przystaje na propozycję.

pl.wikipedia.org

Każdy z obywateli, o ile ma sposobność, przystaje na tę chwilę.

pl.wikipedia.org

Skromną barwą upierzenia nie przystaje do większości sikor.

pl.wikipedia.org

Zachwycona kobieta przystaje na ten układ i postanawia spełnić marzenia o aktorstwie.

pl.wikipedia.org

Mikroświaty obojga nakładają się na siebie, wzajemnie uzupełniają, nigdy jednak w pełni do siebie nie przystając.

pl.wikipedia.org

Jędrzej boi się matki, ale w końcu przystaje do brata.

pl.wikipedia.org

To wojna, walka i bój piszą nowe regulaminy, a nie przepisy, które nie przystają do realiów wojny, na której są żołnierze”.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak przystaje na tworzony przez nią plan.

pl.wikipedia.org

Ten, wysłuchując ich argumentów, przystaje na pokojowe rozwiązanie, jednak pod pewnymi warunkami.

pl.wikipedia.org

Polityk przystaje na tę propozycję, wierząc, iż uszczęśliwi swoją żonę.

pl.wikipedia.org