Tłumaczenia dla hasła „puder“ w polsko » włoski słowniku

puder RZ. r.m.

1. puder:

puder

borotalco r.m.

2. puder MODA:

puder

cipria r.ż.

zwroty:

cukier puder

zucchero r.m. a velo

Przykładowe zdania ze słowem puder

cukier puder

zucchero r.m. a velo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powstaje on poprzez krótkie ubicie schłodzonej śmietanki (30% lub 36%) dodając pod koniec ubijania cukier puder i wanilinę.

pl.wikipedia.org

Na środek wkłada się wisienkę lub niewielką ilość marmolady z dzikiej róży, a następnie całość posypuje cukrem pudrem.

pl.wikipedia.org

Po połączeniu mąki i cukru pudru dodaje się schłodzony tłuszcz poprzez siekanie nożem do uzyskania cząstek wielkości ziaren grochu.

pl.wikipedia.org

Roztwory kastoreum, podobnie jak ambra, są utrwalaczami zapachu w perfumach oraz stanowią dodatek zapachowy do mydeł i pudrów.

pl.wikipedia.org

Gofry brukselskie dekorowali bitą śmietaną, cukrem pudrem i kawałkami truskawek.

pl.wikipedia.org

Węglan wapnia można znaleźć również w kosmetykach (np. w pudrze do twarzy), a także w wybielaczach, tabletkach z witaminami oraz w papierosach.

pl.wikipedia.org

Całość posypuje się cukrem pudrem lub polewa sosem owocowym lub sokiem owocowym.

pl.wikipedia.org

Podaje się je na ciepło, posypane cukrem pudrem lub kryształem.

pl.wikipedia.org

Dlatego nie ma sensu mit, według którego wystarczy rozsypać puder lub użyć sprayu, by wiązka światła stała się widoczna.

pl.wikipedia.org

Gotowy deser posypuje się cukrem pudrem, przybiera konfiturą wiśniową i podaje z osobno podanym sokiem.

pl.wikipedia.org