Tłumaczenia dla hasła „rynna“ w polsko » włoski słowniku

rynna RZ. r.ż. (dachowa)

rynna

grondaia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Środkiem wału poprowadzono uszczelnioną rynnę kanału szerokości 10 metrów i głębokości 1,5 metra.

pl.wikipedia.org

Teren parku jest pokryty układem rynien polodowcowych ułożonych na północny wschód, które w najgłębszych częściach wypełnione są jeziorami.

pl.wikipedia.org

Jego głównym przedmiotem działalności były pokrycia dachowe oraz rynny.

pl.wikipedia.org

Obejmują głównie rynny jeziorne oraz dolinę rzeki Łeby.

pl.wikipedia.org

Do odpływników prowadzi waterwajs, czyli rynna w postaci wyżłobienia w pokładzie.

pl.wikipedia.org

Rynny bywają trawiaste, piarżyste albo skaliste, w zimie mogą być wypełnione śniegiem lub lodem.

pl.wikipedia.org

Wybrzeże ferdowe (föhrdowe) – typ wybrzeża morskiego wysokiego, powstałego w wyniku zalania przez morze akumulacyjnych form lodowcowych, urozmaiconych rynnami subglacjalnymi.

pl.wikipedia.org

Na wschód opada z niej mało stroma, częściowo skalista, częściowo trawiasta rynna, dołem przechodząca w komin.

pl.wikipedia.org

Z każdej strony dwie kamienne rynny, odprowadzające wodę z dachu.

pl.wikipedia.org

Park chroni urozmaicony krajobraz młodoglacjalny, z licznymi pagórkami morenowymi, rynnami jeziornymi, dolinami rzek, wydmami oraz rozległymi i atrakcyjnymi kompleksami leśnymi.

pl.wikipedia.org