Tłumaczenia dla hasła „strzelać“ w polsko » włoski słowniku

I . strzelać <strzelić> CZ. cz. przech.

strzelać bramkę

segnare una rete

II . strzelać <strzelić> CZ. cz. nieprzech.

strzelać

sparare

Przykładowe zdania ze słowem strzelać

strzelać bramkę

segnare una rete

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spędził tam, aż osiem sezonów, występując w 216 spotkaniach ligowych i strzelając 4 gole.

pl.wikipedia.org

Aczkolwiek w 1908 strzelano na 1000 jardów(ok. 914.4 metra).

pl.wikipedia.org

Ze swoim klubem w sezonie 2003/2004 awansował do drugiej ligi i rozegrał w niej 33 mecze, strzelając 8 goli.

pl.wikipedia.org

Auvinen zaczął chwilę później strzelać do przedmiotów na szkolnym korytarzu, oddając do nich aż 53 strzały.

pl.wikipedia.org

Chwilę później zaczął strzelać do uczniów na jednym ze szkolnych korytarzy.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy mogli wybierać pomiędzy pozycją klęczącą lub stojącą (nie można było strzelać z pozycji leżącej).

pl.wikipedia.org

Podczas ataku strzelał do osób pochodzenia azjatyckiego, konkretniej dalekowschodniego, ale nie wiadomo jakie miał ku temu powody i dlaczego wyraźnie nienawidził osób o tym pochodzeniu.

pl.wikipedia.org

Strzelanina rozegrała się o godz. 14:30 kiedy sprawca wszedł do supermarketu i zaczął strzelać.

pl.wikipedia.org

Nie były one zsynchronizowane z ruchem obrotowym śmigła i umieszczono je w dolnym płacie, dzięki czemu mogły strzelać poza obrysem śmigła.

pl.wikipedia.org

W pierwszej rundzie zawodnicy strzelali do 30 dysków, w drugiej do 25 dysków i do 50 dysków w trzeciej rundzie.

pl.wikipedia.org