polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „szalik“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

szalik RZ. r.m.

szalik
sciarpa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W przypadku wizyt w operze, filharmonii stosowanym dodatkiem do smokingu bywa tzw. szalik operowy – jedwabny szal w kolorze bieli narzucany na marynarkę.
pl.wikipedia.org
Wydają oni szaliki klubowe, czapki, wlepki a także chusty.
pl.wikipedia.org
Obraz jest utrzymany w jasnych, pastelowych kolorach i ukazuje artystę siedzącego na krześle, ubranego w grubą kurtkę, z szalikiem zawiązanym pod szyją i.
pl.wikipedia.org
Do ubioru polowego piloci poszczególnych dywizjonów nosili różnokolorowe szaliki.
pl.wikipedia.org
Szalik – do stroju lotniczego piloci nosili szaliki jedwabne koloru niebieskiego.
pl.wikipedia.org
Zaczyna się je traktować jako najzwyklejszy element zimowej garderoby jak czapka czy szalik.
pl.wikipedia.org
Szalik zimowy wykonany z tkaniny w kolorze białym.
pl.wikipedia.org
Określenie „odzież futrzana” jest często używane w odniesieniu do płaszczy, chust lub szalików wykonanych z futra zwierząt.
pl.wikipedia.org
Ubrany jest on w czarną pelerynę, szalik owinięty na twarzy, a w ręku trzyma torbę.
pl.wikipedia.org
Jako garota może posłużyć wiele przedmiotów domowego użytku, takich jak szalik lub przewód telefoniczny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "szalik" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski