Tłumaczenia dla hasła „torbiel“ w polsko » włoski słowniku

torbiel RZ. r.ż. MED.

torbiel

cisti r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Torbiel zastoinowa wargi powstaje z gruczołu śluzowego, rzadziej jest to gruczoł ślinowy.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie torbiele powstają wskutek zaburzenia w embriogenezie na etapie połączenia dystalnych odcinków dróg żółciowych i trzustkowych.

pl.wikipedia.org

Wraz z kolejnymi cyklami torbiel może powiększyć się do rozmiaru grejpfruta.

pl.wikipedia.org

Ząb z martwą miazgą tkwiący w torbieli w czasie opukiwania daje objaw drgania.

pl.wikipedia.org

W badaniu histopatologicznym, torbiel skrzelopochodna wysłana jest urzęsionym nabłonkiem i wypełniona bogatą w białko treścią śluzową.

pl.wikipedia.org

Mogą występować torbiele lub obszary metaplazji kostnej lub zwapnienia.

pl.wikipedia.org

Najczęstszymi chorobami mogącymi do tego doprowadzić są: glejaki, oponiaki, naczyniaki, chłoniaki, torbiele skórzaste, rak, szpiczak mnogi, odzapalny guz rzekomy oczodołu i orbitopatia tarczycowa.

pl.wikipedia.org

Niedługo po tej operacji na szyi utworzyła mu się duża torbiel, która musiała zostać usunięta chirurgicznie.

pl.wikipedia.org

Dokładna lokalizacja torbieli zależy od kieszonki skrzelowej, z której dana torbiel się wywodzi.

pl.wikipedia.org

Torbiele te tworzą się z resztek listewki zębowej.

pl.wikipedia.org