polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „wazon“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

wazon RZ. r.m.

wazon
vaso r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Szczyt, posiadający spływy i wazony po bokach, ujęty jest parami półkolumn jońskich, trzymających wyłamujące się półkoliście belkowanie i schodkowe zwieńczenie.
pl.wikipedia.org
Portal wejściowy na osi elewacji frontowej oflankowany (otoczony) jest pilastrami podtrzymującymi gzyms i kamienne wazony.
pl.wikipedia.org
Parapety naw ozdobione są motywami wazonów z kwiatami a strop upiększony motywami roślinnymi.
pl.wikipedia.org
Korpus ambony podparty jest postacią klęczącego anioła, nad nią jest umieszczony baldachim z wazonem.
pl.wikipedia.org
Z boku ołtarza, na schodach, znajdowała się kamienna chrzcielnica w kształcie wazonu.
pl.wikipedia.org
Nowym elementem wystroju były rośliny pokojowe w wazonach, stojakach i koszach oraz doniczkowe kwiaty w oknach.
pl.wikipedia.org
W wazonach po prawej i lewej stronie postaci artysta przedstawił róże, symbol miłości oraz lilie, symbol czystości.
pl.wikipedia.org
Wazony wegetacyjne mają przeważnie 20 cm wysokości i 20 cm średnicy, co pozwala umieścić 7-8 kg gleby.
pl.wikipedia.org
Wokół pomnika znajdowały się cztery wazony na kwiaty.
pl.wikipedia.org
Od frontu, widoczny jest neobarokowy szczyt spływowy, zakończony półkolistą konchą i ozdobiony wazonem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski