Tłumaczenia dla hasła „zasiłek“ w polsko » włoski słowniku

zasiłek RZ. r.m.

zasiłek

sussidio r.m.

Przykładowe zdania ze słowem zasiłek

zasiłek rodzinny

assegni r.m. l.mn. familiari

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zasiłki dla bezrobotnych pobierało 26 osób, w tym 14 mężczyzn (średni wiek: 43 lata).

pl.wikipedia.org

Zasiłki dla bezrobotnych pobierało 226 osób, w tym 84 mężczyzn (średni wiek: 42. lata).

pl.wikipedia.org

Np.: okres nauki w szkole wyższej na jednym kierunku, pod warunkiem ukończenia tej nauki, czy okresy pobierania zasiłku chorobowego lub świadczenia rehabilitacyjnego.

pl.wikipedia.org

Ich rodziny miały także możliwość ubiegania się o zasiłek rodzinny.

pl.wikipedia.org

Zasiłki stanowiły uzupełnienie tych instytucji socjalnych, które funkcjonowały już wcześniej.

pl.wikipedia.org

Wprowadzono zasiłek dla bezrobotnych, zwykle wypłacany przez 12 miesięcy w wysokości 36% przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce.

pl.wikipedia.org

Zasiłki dla bezrobotnych pobierało 493 osoby, w tym 341 mężczyzn (średni wiek: 42 lata).

pl.wikipedia.org

Większość rządowych pieniędzy poszła na zasiłki dla bezrobotnych, ubezpieczenia zdrowotne, kupony żywnościowe dla najbiedniejszych oraz dofinansowanie szkolnictwa i policji.

pl.wikipedia.org

Komitet rodzicielski dysponuje własnym funduszem, tworzonym w drodze dobrowolnych składek członków, zasiłków zewnętrznych, wpłat sponsorów, bądź dochodów z działalności własnej (kiermaszy, imprez i innych).

pl.wikipedia.org

Usankcjonowane zostało istnienie bezrobocia, i wprowadzone zostały odprawy dla osób zwalnianych z pracy oraz zasiłki dla bezrobotnych.

pl.wikipedia.org