Tłumaczenia dla hasła „zna“ w polsko » włoski słowniku

udawała, że mnie nie zna

faceva finta di non conoscermi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Robi za chodzącą encyklopedię, zna się na magii jak nikt inny.

pl.wikipedia.org

Odbiornik zna swoją własną wartość rezystora, więc może wydedukować nadawcy rezystor.

pl.wikipedia.org

On sam jest wzorem uczciwości i iście protestanckiego kultu ciężkiej pracy, zna „swoje miejsce” w hierarchii klasowej.

pl.wikipedia.org

Ma troje dzieci, zna język angielski (czynnie) i niemiecki (biernie).

pl.wikipedia.org

Dla osoby niewierzącej, która nie zna kontekstu danego symbolu, jego znaczenie dla wyznawców jest całkowicie niezrozumiałe i zaskakujące, co może prowadzić do konfliktów.

pl.wikipedia.org

Jego moc – a posiada moc – tkwi w jego niezachwianym przekonaniu, że zna prawidłową drogę życia”.

pl.wikipedia.org

Skoro zna tajemnice realności, to może kierować przyrodą.

pl.wikipedia.org

Zna podstawy języka migowego, jego działania skupiają się wokół szeroko rozumianej sztuki, wykorzystując techniki plastyczne, biblioterapii, filmoterapii, muzykoterapii, choreoterapii.

pl.wikipedia.org

Ze względu na znaczne podobieństwo do hindi często uważany raczej za jeden z jego wschodnich dialektów, zwłaszcza że większość użytkowników zna również hindi.

pl.wikipedia.org

Nie zna on gnozy, jest więc ślepy, etymologicznie imię sugeruje też nazwę „syn chaosu”.

pl.wikipedia.org