Tłumaczenia dla hasła „Katana“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

I . banana [bɜ̃ˈnɜ̃na] RZ. r.ż.

1. banana bot:

banana

banana

zwroty:

a preço de banana

dirt-cheap

II . banana [bɜ̃ˈnɜ̃na] RZ. r.m. i r.ż. pej. pot. (pessoa)

banana

wimp

banana

weakling

I . bacana [baˈkɜ̃na] RZ. r.m. i r.ż. pot.

bacana

rich person

II . bacana [baˈkɜ̃na] PRZYM. pot.

bacana atitude, pessoa, roupa:

bacana

cool

bagana [baˈgɜ̃na] RZ. r.ż.

bagana

cigarette butt

I . baiana [bajˈɜ̃na] RZ. r.ż.

1. baiana:

baiana

woman street vendor of Bahian food dressed in native costume

ala das baianas

wing of native-dressed Bahian women in the Carnival parade

2. baiana pot.:

rodar a baiana

to lose one's cool

II . baiana [bajˈɜ̃na] PRZYM.

baiana → baiano:

Zobacz też baiano

baiano (-a) [bajˈɜ̃nu] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

1. baiano:

baiano (-a)

Bahian

2. baiano pej. (nortista):

baiano (-a)

Northern Brazilian

cabana [kaˈbɜ̃na] RZ. r.ż.

cabana

hut

havana [aˈvɜna] RZ. r.m. (charuto)

havana

Havana (cigar)

I . sacana [saˈkɜna] RZ. r.m. i r.ż. pej. pot.

sacana

scoundrel

II . sacana [saˈkɜna] PRZYM. pej. slang

sacana

low

sacana

reprobate

savana [saˈvɜna] RZ. r.ż.

savana

savanna

pestana [pesˈtɜna] RZ. r.ż.

pestana

eyelash

queimar as pestanas pot.

to rack one's brains

tirar uma pestana pot.

to take a nap

sultana [suwˈtɜna] RZ. r.ż.

sultana → sultão:

Zobacz też sultão

sultão <-ões, -ãos, -ães> [suwˈtɜ̃w, -ˈɜ̃js] RZ. r.m.

sultão

sultan

bandana [bɜ̃ŋˈdɜ̃na] RZ. r.ż.

bandana

bandana

campana [kɜ̃ŋˈpɜ̃na] RZ. r.ż.

campana

bell

paisana [pajˈzɜna] PRZYSŁ.

à paisana

in civilian clothes