Tłumaczenia dla hasła „Sr.“ w portugalsko » angielski słowniku

Sr. [sı̃ˈɲor] RZ. r.m.

Sr. skrót od senhor:

Sr.

Mr.

Zobacz też senhor(a) , senhor , senhor

senhor(a) Info

senhor(a)

senhor and senhora are forms of address for unknown or elderly persons, along with “dona”, “seu” and “senhor”, examples: dona Júlia, seu Alfredo and senhor Almeida.

senhor (a) [sı̃ˈɲor(a)] PRZYM. (grandioso)

senhor (a)

grand

mora numa senhora casa

he lives in a magnificent house

senhor <-es> [sı̃ˈɲor(a)] RZ. r.m.

1. senhor (pessoa):

senhor

gentleman r.m.

2. senhor form. (esposa):

como vai sua senhora?

how is your wife?

3. senhor (tratamento):

senhor

you

como está o senhor hoje?

how are you today, sir?

o senhor Melo

Mr. Melo

o senhor Paulo

“Mister” Paulo

o senhor não sabe?

you haven't heard?

sim, senhor!

yes, sir!

4. senhor REL.:

o Senhor

the Lord

zwroty:

ser senhor da situação (ter o domínio)

to be in control of the situation