Tłumaczenia dla hasła „Tatjana“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

taturana [tatuˈɾɜna] RZ. r.ż.

taturana

caterpillar

tatame [taˈtɜmi] RZ. r.m.

tatame

tatami

I . tatear [taʧiˈar] conj como passear CZ. cz. przech. (investigar, pesquisar)

tatear

to research

tatear os hábitos de um povo

to do research into people's habits

II . tatear [taʧiˈar] conj como passear CZ. cz. nieprzech.

tateou com a bengala

he felt his way with his walking stick

tatuar [tatuˈar] CZ. cz. przech.

tatuar

to tattoo

I . banana [bɜ̃ˈnɜ̃na] RZ. r.ż.

1. banana bot:

banana

banana

zwroty:

a preço de banana

dirt-cheap

II . banana [bɜ̃ˈnɜ̃na] RZ. r.m. i r.ż. pej. pot. (pessoa)

banana

wimp

banana

weakling

aduana [aduˈɜ̃na] RZ. r.ż.

aduana

customs

I . bacana [baˈkɜ̃na] RZ. r.m. i r.ż. pot.

bacana

rich person

II . bacana [baˈkɜ̃na] PRZYM. pot.

bacana atitude, pessoa, roupa:

bacana

cool

I . baiana [bajˈɜ̃na] RZ. r.ż.

1. baiana:

baiana

woman street vendor of Bahian food dressed in native costume

ala das baianas

wing of native-dressed Bahian women in the Carnival parade

2. baiana pot.:

rodar a baiana

to lose one's cool

II . baiana [bajˈɜ̃na] PRZYM.

baiana → baiano:

Zobacz też baiano

baiano (-a) [bajˈɜ̃nu] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

1. baiano:

baiano (-a)

Bahian

2. baiano pej. (nortista):

baiano (-a)

Northern Brazilian

tirana RZ. r.ż.

tirana → tirano:

Zobacz też tirano

tirano (-a) [ʧiˈɾɜnu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

tirano (-a)

tyrant

bagana [baˈgɜ̃na] RZ. r.ż.

bagana

cigarette butt

cabana [kaˈbɜ̃na] RZ. r.ż.

cabana

hut

havana [aˈvɜna] RZ. r.m. (charuto)

havana

Havana (cigar)

I . sacana [saˈkɜna] RZ. r.m. i r.ż. pej. pot.

sacana

scoundrel

II . sacana [saˈkɜna] PRZYM. pej. slang

sacana

low

sacana

reprobate

savana [saˈvɜna] RZ. r.ż.

savana

savanna