Tłumaczenia dla hasła „economizar“ w portugalsko » angielski słowniku

I . economizar [ekonomiˈzar] CZ. cz. przech.

economizar

to economize

economizar dinheiro, energia

to save

II . economizar [ekonomiˈzar] CZ. cz. nieprzech.

economizar

to economize

ele economiza muito

he saves a lot

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Não somente reduziu o tempo de voo necessário ao cumprimento de cada viagem, como também permitiu economizar combustível da indústria aérea.

pt.wikipedia.org

No entanto, o resto dos ninjas economiza o dia usando luta furtiva.

pt.wikipedia.org

Então, "copiar" modelos de outras empresas significa "economizar" tempo e trabalho.

pt.wikipedia.org

Para economizar dinheiro, grande parte do sistema foi construído como single-track (pista única).

pt.wikipedia.org

Ao variar as pás da hélice para o passo ótimo, obtém-se uma maior eficiência, economizando combustível.

pt.wikipedia.org

Para economizar tempo e dinheiro, os respingos foram mantidos impressionistas.

pt.wikipedia.org

A economia é definida como a quantidade relativa de tempo economizada na segunda tentativa de aprendizagem como resultado de ter tido a primeira.

pt.wikipedia.org

Paterno era conhecido por sua imagem de jogo - óculos grossos, calça social folgada (por sua admissão, para economizar em contas de limpeza) e meias brancas.

pt.wikipedia.org

Tinha como diferencial a forma de negociar, fruto de uma antiga prática cultural, aonde se economizava através de "pechinchas".

pt.wikipedia.org

Neste contexto, a necessidade dos advogados serem mais assertivos e economizarem tempo cresce em uma velocidade cada vez maior.

pt.wikipedia.org