Tłumaczenia dla hasła „embaraçosa“ w angielsko » portugalski słowniku

poser (question)

pergunta r.ż. embaraçosa

Tłumaczenia dla hasła „embaraçosa“ w portugalsko » angielski słowniku

situação embaraçosa

embarrassing situation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No meio de uma festa ele perde o controle de uma situação muito embaraçosa e o passado é relembrado, deixando toda a situação mais tensa.

pt.wikipedia.org

Voltou a concorrer em 1904, com uma derrota ainda mais embaraçosa.

pt.wikipedia.org

Em seguida, a história volta atrás no tempo para explicar como ela foi parar naquela situação embaraçosa.

pt.wikipedia.org

Nixon tinha uma personalidade complexa, muito secreta e embaraçosa, mas ainda muito marcante sobre si mesmo.

pt.wikipedia.org

Susan, embora muito carinhosa e maternal, também é embaraçosa, superprotetora, hipócrita, distraída e ingênua.

pt.wikipedia.org

A situação foi embaraçosa para emissora, já que a partida teve um público estimado em 60 milhões de telespectadores.

pt.wikipedia.org

Tingle está amarrada na sua cama, com a situação ficando cada vez mais embaraçosa e difícil de ser contornada.

pt.wikipedia.org

Algumas vezes a situação é um pouco embaraçosa.

pt.wikipedia.org