Tłumaczenia dla hasła „envisager“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

enviesar [ı̃jvieˈzar] CZ. cz. przech.

enviesar

to slant

enviesar (cortar ao viés)

to cut on the bias

enviar [ı̃jviˈar] CZ. cz. przech.

enviar carta, mercadoria:

enviar

to send

enviar a. c. a alguém

to send sth to sb

enviar a. c. a alguém pessoa

to send

envidraçar <ç → c> [ı̃jvidɾaˈsar] CZ. cz. przech.

envidraçar

to glaze

I . envaidecer <c → ç> [ı̃jvajdeˈser] CZ. cz. przech.

envaidecer

to puff up with pride

II . envaidecer <c → ç> [ı̃jvajdeˈser] CZ. cz. zwr.

envaidecer envaidecer-se:

envaidecer-se

to become vain

enviuvar [ı̃jviuˈvar] CZ. cz. nieprzech.

enviuvar

to become a widow r.ż. /widower r.m.

enviesado (-a) [ı̃jvieˈzadu, -a] PRZYM.

enviesado (-a)

slanted

enviesado (-a) (de tecidos)

cut on the bias

paisagem <-ens> [pajˈzaʒẽj] RZ. r.ż.

paisagem

landscape

paisagem

countryside

enviado (-a) [ı̃jviˈadu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. enviado POLIT.:

enviado (-a)

envoy

2. enviado PUBL.:

enviado especial

special correspondent

I . envolver [ı̃jvowˈver] CZ. cz. przech.

1. envolver (embrulhar):

envolver

to wrap

envolver a. c. em a. c.

to wrap sth in sth

2. envolver (cobrir):

envolver

to cover

envolver a. c. em a. c.

to cover sth with sth

3. envolver (comprometer):

envolver alguém em a. c.

to involve sb in sth

envolver alguém numa discussão

to involve sb in an argument

4. envolver (acarretar):

envolver

to involve

este projeto envolve muito trabalho

this project involves a lot of work

II . envolver [ı̃jvowˈver] CZ. cz. zwr. envolver-se

1. envolver (numa situação):

envolver-se

to become involved

envolveu-se numa investigação arriscada

he became involved in a risky investigation

2. envolver (com uma pessoa):

envolver-se com alguém

to become involved with sb

invisível <-eis> [ı̃jviˈzivew, -ejs] PRZYM.

invisível

invisible