Tłumaczenia dla hasła „estante“ w portugalsko » angielski słowniku

estante [isˈtɜ̃ŋʧi̥] RZ. r.ż.

estante

bookcase

estante

bookshelves pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Livros eram dispostos em estantes, ao lado de armas penduradas e quadros de retratos dos familiares.

pt.wikipedia.org

Por detrás da figura, na estante, estão vários objectos que se referem aos gostos refinados e caracter da retratada.

pt.wikipedia.org

Em segundo plano, numa estante à direita, estão pousados outros livros.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, o museu também inclui uma câmara de tortura com uma masmorra, uma estante e outros dispositivos de tortura.

pt.wikipedia.org

Na orquestra, fica na primeira estante, à esquerda do maestro.

pt.wikipedia.org

Feche os olhos e passe a sua mão por um conjunto de livros: em pilha, em estante de biblioteca, em balcão de livraria, tanto faz.

pt.wikipedia.org

Jane, ao investigar a tal estante, encontra um conjunto de negativos escondidos atrás da estante.

pt.wikipedia.org

Obra pioneira da cultura popular, foi a primeira biblioteca sueca pública com estantes abertas e de livre acesso.

pt.wikipedia.org

Uma equipa técnica pode intervir para fabricar vitrinas, estantes, reservas, transportes, etc.

pt.wikipedia.org

Importância das instalações e da distribuição dos móveis: estantes afastadas das paredes, espaços iluminados por luz natural, os livros não mais estariam acorrentados etc...

pt.wikipedia.org