Tłumaczenia dla hasła „fofoca“ w portugalsko » angielski słowniku

fofoca [foˈfɔka] RZ. r.ż. pot.

fofoca

gossip bez l.mn.

fazer fofocas

to spread gossip

revista de fofoca

gossip magazine

Przykładowe zdania ze słowem fofoca

revista de fofoca

gossip magazine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nos bastidores, ela cobrou das meninas por terem feito "fofoca".

pt.wikipedia.org

Enquanto isso, as mulheres tomam café enquanto se entregam a algumas fofocas sobre o mais recente escândalo ou possíveis romances dentro de seu círculo social.

pt.wikipedia.org

Morton negou que a biografia era baseada em fofocas e boatos, dizendo que entrevistou a princesa e fontes próximas a elas, que preferiram ficar anônimas.

pt.wikipedia.org

Oferece um conteúdo com programas de entretenimento, novelas, seriados, fofocas, magazines e jornalísticos.

pt.wikipedia.org

Ele é abertamente gay e muitas vezes, luta com a fofoca e o preconceito a respeito de sua sexualidade.

pt.wikipedia.org

Ele não tinha mais paciência para as futilidades e fofocas dos ricos ociosos.

pt.wikipedia.org

A mostra traz fofocas da indústria, as estrelas do cinema adulto como convidados, e interatividade com o público.

pt.wikipedia.org

Lexy tem orgulho de sua habilidade de ter e colocar no jornal escolar todas as "fofocas".

pt.wikipedia.org

A mídia impressa, especialmente os tabloides mas também os jornais de formato standard, inclinam-se ao sensacionalismo e as fofocas de celebridades.

pt.wikipedia.org

Não é aquela fofoca ácida, aquela coisa para depreciar ninguém.

pt.wikipedia.org