Tłumaczenia dla hasła „pauta“ w portugalsko » angielski słowniku

pauta [ˈpawta] RZ. r.ż.

1. pauta MUZ.:

pauta

staff pl

2. pauta:

pauta (lista)

list

pauta (agenda)

agenda

pauta (agenda)

order of the day

a pauta da reunião

the order of the day

3. pauta (tarifa):

pauta

tariff

pauta aduaneira

customs tariff

4. pauta (linhas):

papel sem pauta

unlined paper

Przykładowe zdania ze słowem pauta

pauta aduaneira

customs tariff

a pauta da reunião

the order of the day

papel sem pauta

unlined paper

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para isso, pauta-se a possibilidade de criação de modelos de negócio que beneficiem todos os atores, o que inclui o ambulante.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento de satélites também esteve em pauta.

pt.wikipedia.org

Pauta é o nome do conjunto de linhas utilizado para escrever as notas musicais de uma partitura, no sistema de notação da música ocidental.

pt.wikipedia.org

Por isso é comum dizer que a tablatura é uma notação prescritiva e a notação convencional (em pauta), descritiva.

pt.wikipedia.org

Lideram a pauta de exportações óleo diesel, fertilizantes, pneus e automóveis de carga.

pt.wikipedia.org

Defendendo uma pauta conservadora, tomou posse em 1º de fevereiro de 2019.

pt.wikipedia.org

O tom de um som e sua duração podem ser representados em notação musical em uma pauta.

pt.wikipedia.org

Atualmente, a pauta contém 5 linhas e por isso também é chamada às vezes de pentagrama.

pt.wikipedia.org

O comércio interno da vila se pauta na revenda de gêneros alimentícios, produtos agrícolas, materiais de construção, lanchonete e lan house.

pt.wikipedia.org

A notação gregoriana difere do sistema moderno em ter apenas quatro linhas para a pauta e um sistema de formas de notas chamado neumas.

pt.wikipedia.org