Tłumaczenia dla hasła „profanar“ w portugalsko » angielski słowniku

profanar [pɾofɜˈnar] CZ. cz. przech.

profanar

to defile

profanar

to profane

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Velázquez introduz nesta obra um aspecto profano em um assunto mitológico, uma tendência que ele viria a cultivar mais durante os anos seguintes.

pt.wikipedia.org

Suas esculturas não raro foram objeto de um desejo obviamente profano.

pt.wikipedia.org

Tem como objetivo principal fazer com que o noviço reaprenda as atividades do mundo profano e cotidiano, para que nada lhe seja prejudicial no futuro.

pt.wikipedia.org

A composição de uma feira-festa é marcante no evento desde as primeiras edições, o que compreende a união do sagrado com o profano.

pt.wikipedia.org

Porém, os móveis e imagens da histórica igreja foram destruídos, e os manifestantes da extrema-esquerda incendiaram tudo, profanaram o sacrário e danificaram igreja.

pt.wikipedia.org

Entre eles estão: sacro e seus derivados (sacrar, sagrar, sacralizar, sacramentar, execrar), profano (profanar) e deus(es).

pt.wikipedia.org

Pirra ficou temerosa de cometer algum sacrilégio ao profanar os ossos de sua mãe, não captando o sentido da profecia.

pt.wikipedia.org

Na sua vida distinguem-se dois períodos, um profano e outro religioso.

pt.wikipedia.org

A sepultura foi profanada por uma multidão em 1776 e sua alegada e ainda bela cabeça foi roubada.

pt.wikipedia.org

O grupo considerou o romance profano em virtude da inclusão de linguagem grosseira e de sexualidade e pediu que fosse retirado das bibliotecas escolares.

pt.wikipedia.org