Tłumaczenia dla hasła „regarding“ w angielsko » portugalski słowniku

regarding PRZYIM.

regarding

com relação a

regarding

a respeito de

I . regard [rɪˈgɑːrd, Brit -ˈgɑːd] CZ. cz. przech.

1. regard (consider):

regard

considerar

to regard sth as sth

considerar a. c. como a. c.

2. regard form. (watch):

regard

observar

3. regard (concerning):

as regards ...

no que diz respeito a ...

as regards ...

quanto a ...

II . regard [rɪˈgɑːrd, Brit -ˈgɑːd] RZ.

1. regard (consideration):

regard

consideração r.ż.

to pay no regard to sth

não levar a. c. em consideração

with regard to ...

com relação a ...

2. regard (respect):

regard

respeito r.m.

with regard to

no que diz respeito a

3. regard (point):

regard

atenção r.ż.

4. regard pl (in messages):

regard

saudações r.ż. pl

with kind regards

atenciosamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

All of these works center around ideas regarding socio-political organization and value-system experiments in both utopias and dystopias.

en.wikipedia.org

A state that legalizes an act under state law, but does not declare invalid federal law regarding that act, is not engaging in nullification.

en.wikipedia.org

The lending discussions are continuing regarding the redetermination of the borrowing base of its reserve base lending facility under which $57.5 million is currently drawn.

www.businesspost.ie

However, companies often become members to develop their business contacts and, regarding the local chambers (the most common level of organization), to demonstrate a commitment to the local economy.

en.wikipedia.org

Both boys are traumatized by their experiences at residential school and face issues regarding identity growing up.

en.wikipedia.org

Regarding offshore workers, we have demanded that working hours may be expressed by an annual figure subject only to collective wage agreements or employer-employee agreements.

www.europarl.europa.eu

However, many criticized the game for being too easy or consumer-friendly, regarding the simple platforming and combat segments.

en.wikipedia.org

There are also other unusual aspects regarding location and space that don't quite fit the generic mould of suburban development.

en.wikipedia.org

As well, the member states remained fully sovereign regarding customs, police and military.

en.wikipedia.org

He has published many essays and monographs regarding the use of psychoactive compounds and sacred plants.

en.wikipedia.org