W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „strana“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

grana: rzeczownik
tirana: rzeczownik
sacana: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
savana: rzeczownik
semana: rzeczownik
pestana: rzeczownik
nirvana: rzeczownik
Paraná: rzeczownik
stress: rzeczownik
banana: I. rzeczownik II. rzeczownik
plana: przymiotnik i przysłówek
aduana: rzeczownik
bacana: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
bagana: rzeczownik
baiana: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
cabana: rzeczownik
havana: rzeczownik
hosana: wykrzyknik
humana: przymiotnik i przysłówek
iguana: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: semana , savana , sacana , tirana , grana , nirvana , pestana , urbana , insana , iguana , humana , hosana , havana , cabana , baiana , bagana , bacana , aduana , plana , banana , stress i Paraná

grana [ˈgɾɜna] RZ. r.ż. gír

bucks Am pot.

dosh bez l.mn. Brit pot.

tirana RZ. r.ż.

tirana → tirano:

Zobacz też tirano

tirano (-a) [ʧiˈɾɜnu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

tirano (-a)

I . sacana [saˈkɜna] RZ. r.m. i r.ż. pej. pot.

II . sacana [saˈkɜna] PRZYM. pej. slang

low

savana [saˈvɜna] RZ. r.ż.

semana [seˈmɜna] RZ. r.ż.

week

Semana Santa

durante a semana

during the week

toda(s) (as) semana(s)

uma vez por semana

once a week

pestana [pesˈtɜna] RZ. r.ż.

queimar as pestanas pot.

to rack one's brains

tirar uma pestana pot.

to take a nap

nirvana [nirˈvɜna] RZ. r.m. bez l.mn.

nirvana bez l.mn.

Paraná [paɾɜˈna] RZ. r.m.

(State of) Paraná

stress [isˈtɾɛs] RZ. r.m.

sofrer de stress

Zobacz też estresse

estresse [isˈtɾɛsi] RZ. r.m.

stress bez l.mn.

I . banana [bɜ̃ˈnɜ̃na] RZ. r.ż.

1. banana bot:

zwroty:

a preço de banana

II . banana [bɜ̃ˈnɜ̃na] RZ. r.m. i r.ż. pej. pot. (pessoa)

wimp

plana PRZYM.

plana → plano:

Zobacz też plano , plano

plano (-a) [ˈplɜnu, -a] PRZYM.

plano (-a)

plane

plano (-a)

level

plano [ˈplɜnu] RZ. r.m.

1. plano (projeto):

plan

plano de metas

plano de saúde

o Plano Real

traçar um plano

to establish a plan

fazer planos

mudar os planos

to change plans

plano para o fim de semana

plans for the weekend

2. plano (nível):

level

em primeiro/último plano

in the foreground/background

no plano afetivo

on an emotional level

no plano financeiro

on a financial level

3. plano MAT.:

aduana [aduˈɜ̃na] RZ. r.ż.

I . bacana [baˈkɜ̃na] RZ. r.m. i r.ż. pot.

II . bacana [baˈkɜ̃na] PRZYM. pot.

bacana atitude, pessoa, roupa:

cool

bagana [baˈgɜ̃na] RZ. r.ż.

I . baiana [bajˈɜ̃na] RZ. r.ż.

1. baiana:

woman street vendor of Bahian food dressed in native costume

ala das baianas

wing of native-dressed Bahian women in the Carnival parade

2. baiana pot.:

rodar a baiana

to lose one's cool

II . baiana [bajˈɜ̃na] PRZYM.

baiana → baiano:

Zobacz też baiano

baiano (-a) [bajˈɜ̃nu] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

1. baiano:

baiano (-a)

2. baiano pej. (nortista):

baiano (-a)

Northern Brazilian

cabana [kaˈbɜ̃na] RZ. r.ż.

hut

havana [aˈvɜna] RZ. r.m. (charuto)

hosana [oˈzɜna] WK RZ. r.m. REL.

hosanna r.m.

humana PRZYM.

humana → humano:

Zobacz też humano , humano

humano (-a) [uˈmɜnu, -a] PRZYM.

humano (-a)

human

a natureza humano

humano [uˈmɜnu] RZ. r.m.

humanity bez l.mn.

iguana [iˈgwɜna] RZ. r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский