Tłumaczenia dla hasła „transcendental“ w portugalsko » angielski słowniku

transcendental <-ais> [tɾɜ̃ŋsẽjdẽjˈtaw, -ˈajs] PRZYM. FIL.

transcendental

transcendental

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sendo assim, não haveria uma verdade universal ou transcendental, tal como não haveria uma história objetiva da qual podemos escrever sobre.

pt.wikipedia.org

Durante dez anos, o palácio foi ocupado por um centro de treino de meditação transcendental, até 1987, quando foi vendido para requalificação residencial.

pt.wikipedia.org

Então o ângulo hiperbólico e as funções hiperbólicas sinh, cosh, e tanh são todas transcendentais.

pt.wikipedia.org

Dentro desta perspectiva, surgem novas formas de codificar a moral, a ética, e de experimentar o "mundo transcendental".

pt.wikipedia.org

A raquítica visão do homem não pode penetrar através de sua estrela transcendental.

pt.wikipedia.org

Porém, é fato que suas concepções tinham implicações transcendentais.

pt.wikipedia.org

Os transcendentais, de acordo com a doutrina cristã, podem ser descritos como os desejos últimos do homem.

pt.wikipedia.org

Atualmente trabalha com um estilo de arte conceitual transcendental contemporânea que explora a intervenção urbana e os aspectos do indivíduo(ser humano).

pt.wikipedia.org

Os perenialistas consideram essas tradições de várias experiências apontadas para uma realidade transcendental universal, para a qual essas experiências oferecem a prova.

pt.wikipedia.org

Os agnósticos entendem que as questões metafísicas (ou transcendentais) ou religiosas não são possíveis de análise pela razão humana.

pt.wikipedia.org