Tłumaczenia dla hasła „usurpador“ w portugalsko » angielski słowniku

usurpador (a) [uzurpaˈdor(a)] RZ. r.m. (r.ż.)

usurpador (a)

usurper

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Valentino (em grego: Οὐαλεντῖνος/Βαλεντῖνος) foi um general e usurpador bizantino.

pt.wikipedia.org

Usurpador, não é contado como rei de direito.

pt.wikipedia.org

Suas pretensões duraram pouco, pois ele foi expulso do trono papal por um usurpador e enviado à prisão.

pt.wikipedia.org

Por conta disto, ele é às vezes considerado um usurpador.

pt.wikipedia.org

Do contrário, os possíveis usurpadores aproveitar-se-iam de que não haver um adulto preparado para substituí-lo.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a maioria dos persas, rejeitou o regime afegão e o classificou como usurpador desde o começo.

pt.wikipedia.org

Muitos escritores atuais a chamam de usurpadora por causa da tomada do poder.

pt.wikipedia.org

Tanto o usurpador quanto o herdeiro legítimo, e muito provavelmente até o rei que foi morto durante a usurpação, eram cristãos.

pt.wikipedia.org

Os nomes em itálico são os regentes ou usurpadores, não ocupantes do trono por direito.

pt.wikipedia.org

Se o usurpador conseguisse o trono e não se podendo castigar os clérigos ajudantes, seriam castigados quando o usurpador morresse.

pt.wikipedia.org