Tłumaczenia dla hasła „verso“ w portugalsko » angielski słowniku

verso [ˈvɛrsu] RZ. r.m.

1. verso LIT.:

verso

verse

em verso e prosa

in verse and prose

2. verso (de folha):

verso

reverse side

Przykładowe zdania ze słowem verso

em verso e prosa

in verse and prose

muitos tropeçam no segundo verso do hino nacional

a lot of people trip up in the second verse of the national anthem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Todos os jornais do país lhe dedicaram colunas, as universidades velas fúnebres e os poetas seus versos.

pt.wikipedia.org

Começou a escrever versos satíricos, poemas para aniversários, casamentos e nascimentos, como estava em moda naquela época.

pt.wikipedia.org

Seus versos mais recentes, cada vez mais untados de amor, são mandados para divulgação.

pt.wikipedia.org

A canção é escrita em forma verso-refrão comum e apresenta cinco instrumentos: baixo, tambor, guitarra, teclado e sintetizador.

pt.wikipedia.org

Seus escritos — publicados em uma edição completa em 1548 — são parte em prosa, parte em versos.

pt.wikipedia.org

A letra foi composta em versos dodecassílabos, que sempre terminam numa palavra proparoxítona.

pt.wikipedia.org

Escreveu poucos versos originais, mas em seu denso volume pode ser encontrado muitas partes de delicadeza e frescor.

pt.wikipedia.org

Alguns versos da sura se referem ao fracionamento da lua.

pt.wikipedia.org

Os versos descrevem as atribulações de uma mulher, que, segundo a canção, quer voltar a sua casa, mas não tem ninguém nela.

pt.wikipedia.org

Hermansen a intitulou quando ouviu a linha "belo mentiroso" em um dos versos.

pt.wikipedia.org