Tłumaczenia dla hasła „úteis“ w portugalsko » hiszpański słowniku

úteis [ˈuʧejs] PRZYM.

úteis pl de útil

Zobacz też útil , útil

útil² [ˈuʧiw] RZ. r.m.

o útil

lo útil

unir o útil ao agradável

unir lo útil a lo agradable

útil¹ <-eis> [ˈuʧiw, -ejs] PRZYM.

útil

útil

ser útil a alguém

ser útil a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Contadores digitais são dispositivos úteis e versáteis que são considerados como sendo um grupo de flip-flops.

pt.wikipedia.org

Existem também outras ferramentas disponíveis que não são essenciais para o uso da rede, mas que podem fornecer informações úteis.

pt.wikipedia.org

As radiografias panorâmicas também são úteis em pacientes que não têm boa tolerância a exames intraorais.

pt.wikipedia.org

As formigas são úteis porque podem ajudar a exterminar outros insetos daninhos e a aerificar o solo.

pt.wikipedia.org

Seus armamentos e peças úteis acabaram sendo removidos para serem reaproveitados e em 1946 o que sobrou foi vendido como sucata.

pt.wikipedia.org

As classificações filogenéticas se mostram mais úteis para esses propósitos.

pt.wikipedia.org

Consejos, ideias y conocimientos úteis al campesino y para él escritos.

pt.wikipedia.org

As madeiras de lei mais úteis são algarobo, guayabo, quebracho e urunday; outras madeiras de lei incluem arazá, coronilla, espinillo, lapacho, lignum vitae e nandubay.

pt.wikipedia.org

Onde citou o conhecimento científico até o começo do cristianismo, com citação sobre 35 000 fatos úteis.

pt.wikipedia.org

Ambos os tipos de informação fornecem dados de entrada úteis para decisões ligadas ao fornecimento de recursos para a entidade.

pt.wikipedia.org