portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „usura“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

usura [uˈzuɾa] RZ. r.ż. bez l.mn. (lucro)

usura
usura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Ora, a usura, aqui, era utilizada como uma forma de fomentar o comércio renascido.
pt.wikipedia.org
Porém, este princípio é vago quanto ao seu conceito, ocasião em que precisa de um aparato que o fundamente a fim de que o combate à usura realmente seja estabelecido.
pt.wikipedia.org
Deus proibiu a usura (juros), portanto, todas as obrigações decorrentes de juros devem ser postas de lado.
pt.wikipedia.org
Além da tentativa de exploração pelo preço, era considerado usura todo negócio que implicasse em pagamento de juros – por exemplo, o empréstimo.
pt.wikipedia.org
Com o tempo, os cambistas começaram a ser chamados de banqueiros, porque faziam empréstimos aos comerciantes mediante a cobrança de juros (usura) e criaram o sistema de pagamento em cheque.
pt.wikipedia.org
Esta dissertação parecia autorizar a usura e, portanto, foi censurada por vários bispos.
pt.wikipedia.org
A usura voraz veio agravar ainda mais o mal.
pt.wikipedia.org
Portanto, para se considerar usura os juros devem ser superiores a 2% ao mês.
pt.wikipedia.org
Petty também se envolveu no debate sobre a usura e as taxas de juros, considerando o fenômeno como uma recompensa pela tolerância por parte do credor.
pt.wikipedia.org
São os únicos que podem praticar a usura, emprestando dinheiro a taxas que são melhores quanto mais alta a casta.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "usura" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português