Tłumaczenia dla hasła „abreviar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

abreviar [abreviˈar] CZ. cz. przech.

abreviar

abreviar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As datas podem ser abreviadas, usando apenas duas figuras.

pt.wikipedia.org

O romance foi publicado postumamente numa forma muito abreviada em 1986.

pt.wikipedia.org

Uma versão abreviada da ficha técnica, duplicada do placar do campo, é o placar de linha (line score).

pt.wikipedia.org

Em moedas sassânidas a forma parta do nome aparece abreviado como ʾpr e em moedas árabe-sassânidas encontra-se a forma ʾpr, ʾprš(t).

pt.wikipedia.org

Esse concílio usou a palavra cânon para abreviar definições dogmáticas com um anátema associado a elas.

pt.wikipedia.org

Hortulanorum, latim para "dos jardineiros", em geral abreviado para hort.

pt.wikipedia.org

Com a morte do pai, quando tinha 13 anos de idade, assumiu a responsabilidade da família e teve a infância e a adolescência abreviadas.

pt.wikipedia.org

O acrônimo de três letras consiste de letras que são comumente as letras iniciais de uma locução ou palavra abreviada e são escritas em maiúsculas.

pt.wikipedia.org

Uma coroa tcheca é dividida em 100 haléřů (abreviado como h), plural de haléř.

pt.wikipedia.org

A polegada cúbica acostuma a ser abreviada como in³ (do inglês inch).

pt.wikipedia.org