Tłumaczenia dla hasła „acústica“ w portugalsko » hiszpański słowniku

acústica [aˈkusʧi̥ka] RZ. r.ż.

acústica

acústica r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem acústica

câmara acústica

cámara acústica

caixa acústica

caja acústica

concha acústica ARCHIT.

concha acústica (estructura en forma de concha para actuaciones musicales)

corneta acústica

trompetilla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A magnífica acústica e a arquitectura religiosa conferem ao espaço características únicas.

pt.wikipedia.org

Nos concertos de reunião da banda, em 2006 e 2007, ela tem sido tocada na pequena parte acústica do set.

pt.wikipedia.org

Em acústica temos: fontes sonoras; meios de propagação com anteparos que causam difração, reflexão ou absorção; e receptores.

pt.wikipedia.org

Acabei experimentando o 'pad' [controlador de efeitos eletrônicos], e colocando loops [trecho de gravação em sequência] também no refrão, com a bateria acústica.

pt.wikipedia.org

Gaudí realizou profundos estudos de acústica e luz para conseguir uma perfeita sonoridade e iluminação no interior do templo.

pt.wikipedia.org

A ressonância acústica é gerada quando uma fonte emite um som de frequência igual à frequência de vibração natural de um receptor.

pt.wikipedia.org

De maneira similar às reatâncias elétricas, podem ser citadas a reatância mecânica e reatância acústica.

pt.wikipedia.org

Se, considerando os princípios de acústica, as resultantes línguas são diferentes em comprimento ou espessura, o tambor irá produzir duas diferentes frequências.

pt.wikipedia.org

Provavelmente também melhorava a acústica do recinto, evitando que a voz dos atores se desvanecesse.

pt.wikipedia.org

No entanto, também são usadas para melhorar a acústica da reprodução sonora tanto em resposta em frequência quanto em tempo de resposta.

pt.wikipedia.org