Tłumaczenia dla hasła „alagar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

I . alagar <g → gu> [alaˈgar] CZ. cz. przech.

alagar

inundar

II . alagar <g → gu> [alaˈgar] CZ. cz. zwr.

alagar alagar-se:

alagar-se

inundarse

as ruas alagaram-se

las calles quedaron inundadas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os indivíduos saem do ambiente alagado e vão para as praias de nidificação durante a noite, conhecidas como “tabuleiros”.

pt.wikipedia.org

Um número de parques nacionais e as reservas de vida selvagem, com a sua fauna abundante e áreas alagadas, são as atrações turísticas principais.

pt.wikipedia.org

Uma pessoa afogou-se depois de dirigir numa área alagada.

pt.wikipedia.org

Habita a bacia amazônica, onde ocorre sazonalmente em florestas de várzea alagadas, o que dá o ave seu nome comum.

pt.wikipedia.org

Joshua negou suas reivindicações, alagando que nunca obteve uma cópia da canção.

pt.wikipedia.org

Outra pessoa morreu depois de dirigir numa rodovia alagada; ela foi arrastada pela enxurrada e no carro onde ela estava, outras quatro se salvaram.

pt.wikipedia.org

Ambos têm pequenas planícies alagadas que permitem o desenvolvimento e a agricultura da localidade.

pt.wikipedia.org

Ocorrem em matas, desertos, savanas, vegetação ribeirinha, ambientes alagados e vegetação de altitude.

pt.wikipedia.org

Habita lagos, rios ou regiões alagadas rodeadas por densas florestas.

pt.wikipedia.org

Os seus habitats naturais são: campos rupestres, terras baixas alagadas, praias, andando normalmente no solo.

pt.wikipedia.org