Tłumaczenia dla hasła „anedota“ w portugalsko » hiszpański słowniku

anedota [aneˈdɔta] RZ. r.ż.

anedota

chiste r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O resultado foi jocosamente descrito na seguinte anedota apócrifa.

pt.wikipedia.org

Parece ser uma anedota, apropriada para um sermão que recomenda confissões frequentes, numa época em que a confissão duas vezes por ano era a norma.

pt.wikipedia.org

Refere-se a uma evidência informal na forma de anedota (conto, episódio, derivado do grego anékdota, significando "coisas não publicadas") ou de "ouvir falar".

pt.wikipedia.org

Tímon costumava fazer gracejos desse tipo, como se pode deduzir também das seguintes anedotas.

pt.wikipedia.org

A anedota é construída sobre uma representação do herói segurando uma serpente em cada mão.

pt.wikipedia.org

No entanto, a veracidade da anedota é questionável, já que a poeira trazida pelo vento teria grudado na gordura do presunto.

pt.wikipedia.org

Há mesmo muitas anedotas sobre suas tentativas de falar o idioma.

pt.wikipedia.org

O programa divide-se em vários sketchs, inspirados geralmente em anedotas.

pt.wikipedia.org

Esta anedota levou a desacordos entre os dois clubes.

pt.wikipedia.org

A obra inclui anedotas sobre famosos filósofos gregos, poetas, historiadores e dramaturgos.

pt.wikipedia.org