Tłumaczenia dla hasła „anotação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

anotação <-ões> [anotaˈsɜ̃w, -õjs] RZ. r.ż.

anotação

anotación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele abriu o site para seus colegas de turma e eles começaram a dividir anotações.

pt.wikipedia.org

Nos registros da cidade há uma anotação sobre um menino de 6 anos que foi atingido mortalmente.

pt.wikipedia.org

O anúncio apresentava alguns conceitos em rascunhos numas anotações, sugerindo que o novo jogo da equipe estaria então, nas fases iniciais do projeto.

pt.wikipedia.org

Estas bases de dados coexistiam tendo prioridades diferentes no que diz respeito à cobertura na sequência de proteínas e na anotação.

pt.wikipedia.org

Depois disso, eles revisavam, para fazer anotações e reescrever as partes dele.

pt.wikipedia.org

O livro sagrado transformou-se em uma espécie de agenda que acomodava suas anotações, bem como os lembretes do dia-a-dia.

pt.wikipedia.org

Muitas das anotações tiradas de suas reuniões semanais com seus advogados foram editadas e publicadas.

pt.wikipedia.org

Paulatinamente, remove-se seqüencialmente cada anotação que está no topo da pilha.

pt.wikipedia.org

O ataque vinha sendo planejado desde 2008, segundo anotações em um diário encontrado na casa do atirador.

pt.wikipedia.org

O manuscrito tem muitas anotações e interrupções, algumas feitas pelo escriba original e outras feitas mais tarde, por diferentes escribas.

pt.wikipedia.org