Tłumaczenia dla hasła „arqueado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

arqueado (-a) [arkeˈadu, -a] PRZYM.

arqueado pernas:

arqueado (-a)

arqueado(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A nave é acompanhado por uma estrela lado de baixo arqueado cujas chaves são revestidas com uma corda.

pt.wikipedia.org

De uma forma geral, a aves cuculiformes são de pequeno a médio porte, bico curto e arqueado e patas curtas.

pt.wikipedia.org

Gibson inventou as guitarras semiacústicas usando o mesmo tipo de tampo arqueado encontrado nos violinos.

pt.wikipedia.org

O fascículo occipital vertical termina nos aspectos posteriores do sulco, enquanto o fascículo arqueado termina nas porções anteriores do sulco.

pt.wikipedia.org

Os restos humanos e a oferenda foram colocados num caixão de madeira arqueado com decoração e hieróglifos entalhados e pintado com uma variedade de cores.

pt.wikipedia.org

O topo arqueado da cúpula tem esculturas em relevo detalhadas com pássaros, máscaras humanas, cabeças de animais e várias jarras.

pt.wikipedia.org

O lábio externo é fino, arqueado, simples, varicoso por trás, liso por dentro.

pt.wikipedia.org

O ovário é súpero, ovóide, indumentado, coroado por um estilo forte, arqueado, glabro, de um só carpelo por supressão do segundo, com 2 óvulos apicais.

pt.wikipedia.org

Em constante movimento, utiliza o seu bico fino e arqueado para capturar as suas presas da casca das árvores.

pt.wikipedia.org

O dorso é arqueado, e o ventre plano ou côncavo.

pt.wikipedia.org