Tłumaczenia dla hasła „arrebatador“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

arrebatador(a) <-es> [axebataˈdor(a)] PRZYM.

arrebatador(a)

arrebatador(a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O cantor lembrou-se de "impressionado com as qualidades 'agridoces' da trilha sonora, esse tipo emocional melancólico, romântico e arrebatador de beleza de partir o coração".

pt.wikipedia.org

E não tarda a despertar no dragão atroz uma paixão arrebatadora.

pt.wikipedia.org

Nem drama de tipo convencional, nem abstrato objeto de arte, esta peça visualmente arrebatadora e surpreendentemente sedutora não cabe num qualquer nicho classificativo.

pt.wikipedia.org

A música narra uma paixão arrebatadora por uma mulher morena.

pt.wikipedia.org

Senhora de uma personalidade multifacetada, conferindo-lhe reacções inesperadas, gestos surpreendentes e decisões arrebatadoras.

pt.wikipedia.org

Ela ganhou um monte de respostas arrebatadora nas populares paradas musicais desde o seu lançamento.

pt.wikipedia.org

Com um desfile arrebatador, a escola brilhou intensamente.

pt.wikipedia.org

Ele inclui paisagens arrebatadoras justapostas com cenas da cidade e conta a história de uma jovem "em busca de sua verdadeira identidade".

pt.wikipedia.org

Fazendo um desfile arrebatador, a agremiação levou o campeonato perdendo apenas dois décimos do total de pontos.

pt.wikipedia.org

Bertoldi disse que a sua letra era "movida mais por uma emoção arrebatadora do que retratações específicas, voltadas para a juventude".

pt.wikipedia.org