portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „beneditino“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

beneditino [beneʤiˈʧinu] RZ. r.m.

beneditino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Nesses anos, ele foi o capelão de uma comunidade de monjas beneditinas que acabara de se implantar na sua diocese.
pt.wikipedia.org
Em 1596 a ermida passa para as mãos e cuidados dos monges beneditinos.
pt.wikipedia.org
No local existiu, entre 1805 e 1525, uma antiga e proeminente abadia beneditina.
pt.wikipedia.org
Vem sendo totalmente restaurado e com a manutenção da presença beneditina, nunca interrompida.
pt.wikipedia.org
Desde 1186, um convento de freiras beneditinas existiu na cidade, e sobreviveu até cerca de 1550, até a reforma protestante.
pt.wikipedia.org
Na sala dedicada aos monges beneditinos, o museu conserva diversas obras representativas dos pioneiros da estatuária brasileira.
pt.wikipedia.org
Um pároco vizinho, cujo pregador o havia falhado inesperadamente na véspera de uma grande festa, veio aos beneditinos para pedir sua ajuda em sua dificuldade.
pt.wikipedia.org
A comunidade de beneditinas ocupou o convento até 1984, durante quatrocentos e dezassete anos.
pt.wikipedia.org
O primeiro assentamento conhecido na área era de monges beneditinos na antiga rota do sal.
pt.wikipedia.org
Sua importância se deveu à instalação na área de monges beneditinos e de cavaleiros templários e hospitalários.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "beneditino" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português