Tłumaczenia dla hasła „brigar“ w portugalsko » hiszpański słowniku

brigar <g → gu> [briˈgar] CZ. cz. nieprzech.

1. brigar (ter briga):

brigar

pelearse

brigar por a. c.

pelearse por algo

2. brigar (lutar):

brigar

pelear

Przykładowe zdania ze słowem brigar

brigar por a. c.

pelearse por algo

o comum entre eles é brigar

lo común entre ellos es discutir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Após uma briga entre os dois, o casal acaba se separando.

pt.wikipedia.org

Na segunda linha havia duas brigadas de infantaria e a cavalaria desmontada.

pt.wikipedia.org

As brigadas, chefiada por um colega mais velho, eram constituídas, cada, por quatro a cinco equipas.

pt.wikipedia.org

Assim, um grande número de brigadas se juntaria definitivamente ao novo exército líbio.

pt.wikipedia.org

Na disputa contra o rebaixamento, em 2015, a briga é direta, em um quadrangular.

pt.wikipedia.org

Por fim brigou com seu patrão e foi demitido.

pt.wikipedia.org

Maki parece se entreter com as brigas de rua sem qualquer sentimento de vingança ou de honra.

pt.wikipedia.org

David os confronta com a arma, e uma briga se inicia no penhasco.

pt.wikipedia.org

Em briga de marido e mulher, ninguém mete a colher.

pt.wikipedia.org

Ao final da partida estourou uma briga entre os dois times com jogadores adversários trocando empurrões.

pt.wikipedia.org