Tłumaczenia dla hasła „cais“ w portugalsko » hiszpański słowniku

cais [ˈkajs] RZ. r.m. ndm.

cais

muelle r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Surgiu como espaço de necessidade para as atividades que garantiam a subsistência dos aveirenses e como cais de ligação da cidade ao mundo ultramarino.

pt.wikipedia.org

Seu cais pode lidar com navios de grande porte.

pt.wikipedia.org

O cais recebe novo revestimento sendo elevado e alargado.

pt.wikipedia.org

Além de uma variedade de pássaros, como os tucanos, pica-paus, arapongas, tangarás-dançador, saíras, cais-cais, gralhas, tecelões, sabiás, jacus e macucos.

pt.wikipedia.org

A vila também abriga uma marina no local do antigo cais.

pt.wikipedia.org

Um cais é uma estrutura ou região construída paralelamente à água, usualmente destinada para embarcações aportarem nela, numa abra ou porto.

pt.wikipedia.org

Passados alguns meses comprou uma quinta que do alto de uma pequena colina descia até ao cais de saída da barra.

pt.wikipedia.org

Possui uma escadaria íngreme, murada de ambos os lados, que a comunica com o cais.

pt.wikipedia.org

Uma nova roda gigante para o cais foi anunciada em 23 de junho de 2015.

pt.wikipedia.org

No teto, foi preservada a estrutura metálica do antigo cais do porto.

pt.wikipedia.org